"كان يتّصل" - Translation from Arabic to German

• Er hat

Er hat ihr Notrufnachrichten auf den Pager geschickt. Ich hab' ihn gefragt, warum.
كان يتّصل بها على جهاز النداء باعثاً رسالات طارئة، سألته عن السبب

Er hat einmal pro Monat nachgefragt, ob ich was von Ihnen gehört habe.
كان يتّصل مرّة كل شهر ليسأل عنك

Er hat mich jeden Tag angerufen.
كان يتّصل بي يومياً

Er hat dich angerufen?
هل كان يتّصل بكِ ؟