| Originelle Lügner gibt es nicht. Wir machen alle dieselben Fehler. | TED | ليس هناك كذابون أصليون حقيقيون. جميعنا لدينا نفس الاخطاء. |
| Es gibt gute und schlechte Lügner. | TED | يوجد كذابون جيدون وآخرون سيئون. |
| Zweitens: Kinder sind schlechte Lügner. | TED | الثاني: أن الأطفال كذابون بسطاء. |
| Wir fanden heraus, dass die jungen Kinder, bei denen beide Fähigkeiten weiter fortgeschritten waren, früher anfangen zu lügen und die besseren Lügner sind. | TED | ووجدنا أن هؤلاء الأطفال الصغار الذين لديهم قدرات أكثر تقدماً فيما يتعلق بقراءة أفكار الآخرين وضبط النفس يكذبون بعمر مبكر وهم كذابون مهرة. |
| Sind Kinder schlechte Lügner? | TED | الآن، هل الأطفال كذابون بسطاء؟ |
| Ich erkannte, dass Lügner die Wahrheit nicht fürchten, wenn es genug Lügner gibt. | Open Subtitles | لإدراك ذلك الكذابين لا تخف الحقيقة... إذا هناك كذابون كافي. |
| Ich dachte, Spione sind dafür geschaffen gute Lügner zu sein. | Open Subtitles | ظننت أن الجواسيس بطبعهم كذابون جيدون. |
| Anwälte und Krankenschwestern großartige Lügner sind? | Open Subtitles | والمحامين والممرضات كذابون عظيمين |
| Wir alle sind Lügner. | TED | جميعنا كذابون. |
| Es sind geborene Lügner. | Open Subtitles | أعني، إنهم كذابون بالفطرة |
| Es sind geborene Lügner. | Open Subtitles | أعني، إنهم كذابون بالفطرة |
| Sie sind alle Lügner. Sieh mich an. | Open Subtitles | انهم يكذبون ،انهم كذابون |
| Diese Leute sind Lügner, John. | Open Subtitles | هؤلاء الناس كذابون يا جون |
| Ich bin ein Verbrecher. Verbrecher sind notorische Lügner. | Open Subtitles | أنا مجرم، و المجرمون كذابون |
| Lügner! Verräter! | Open Subtitles | كذابون خونة |
| Lügner! | Open Subtitles | كذابون. |
| Das sind Lügner. | Open Subtitles | إنهم كذابون |
| Sie sind Lügner. | Open Subtitles | إنهم كذابون |
| Alles Lügner. | Open Subtitles | انهم كذابون |
| Lügner! | Open Subtitles | كذابون... |