"كعادتها" - Translation from Arabic to German

• wie immer
• wie eh und je

Wenn ihr also nachts Geräusche hört, keine Angst, denn die Nachbarschaftswache passt auf, wie immer.
إن سمعت جلبة أثناء الليل، فلا تخشى شيئاً لأنّ دورية الحيّ كعادتها تقوم بمراقبة الحيّ

Ich hab sie irgendwann mal getroffen. Sehr freundlich wie immer.
التقيت بها مرة واحدة كعادتها , كانت رقيقة جدا

Die Königin ist tot. Aber sie sorgte wie immer für uns, noch in ihren letzten Augenblicken.
الملكة قد ماتت ولكن كعادتها كانت تُحاول حمايتنا حتى في آخر لحظاتها

So hässlich wie eh und je.
قبيحة كعادتها .."

Schön wie eh und je.
فاتنة كعادتها.

Sie ist ernst wie immer.
إنه عملنا ما زالت صارمة كعادتها

Sie lag da wie immer. Als würde sie schlafen.
ولكنها تجلس هناك كعادتها - لقد ماتت -

Sie sagt "Ja" wie immer
وافقت كعادتها

So wie immer.
هي كعادتها