"كلمتين" - Translation from Arabic to German

• zwei Wörter
• Worte
• Wort
• zwei Worten
• habe zwei
• zwei Wörtern

Stattdessen findet durchdachtes Taschenrücken statt und man benutzt den Körper, um vorbeizukommen und sich zwei Wörter zu sparen.
بدلاً من ذلك، هناك الفصل المتقن للحقائب واستخدام أجسامكم للقول أنكم بحاجة للمرور، بدلاً من قول كلمتين.

Selten fand man zwei Wörter, die Sinn ergaben... nebeneinander stehen, außer es war... ein Zufall.
ومن النادر العثور على كلمتين يكونان أي معنى، وهما متتاليتان إلا إذا كان من قبيل الصدفة

Aber unter endlosem Schreien und Gestammel hörten sie zwei Wörter deutlich heraus:
و لكن بين الصرخات الكثيرة و الهذيان : التافه استطاعوا تمييز كلمتين

Komisch. Die ganze Zeit hast du nicht mehr als zwei Worte geredet.
غَريب، أنتَ هُنا كُل هذا الوَقت و نادراً ما تَقولُ كلمتين

Manchmal umfassen die Geschichten nur zwei oder drei Worte.
في بعض الأوقات قصص لا تتعدى كلمتين أو ثلاثة في الطول.

Ich sage jetzt einfach mal ein Wort, okay? Radmuttern. Man will doch, daß sie festsitzen, wenn man auf der Autobahn unterwegs ist.
دعني أقل لك كلمتين أنت لا تُريدُ اي قَلْق هم طليقون كُلَّ مَرَّةٍ تمشي على الطريق السريعِ

Die Kritik zu Hai-Sandwich, die nur aus zwei Worten besteht, lautet:
النقد فى صحيفة (شطيرة التمساح) كان عبارة عن كلمتين:

Die ersten Papiere sind Montag fällig, und ich habe zwei Wörter geschrieben.
؟ المسودة يجب ان تسلم يوم الاثنين ولقد قمت بكتابة كلمتين فقط

zwei Wörter, die ein kleiner Junge hier gesehen hat.
كلمتين وطفل صغير مرتعد منذ عشرين عاماً ستبدأ بتذكر الأمور معاً

- Es sind doch bloß zwei Wörter! - Okey-dokey, okay.
هيا يا رجل , إنهم فقط كلمتين أوكى دوكى حسناً

Wenn Sie das blöde Ding weiter tragen, fallen mir nur zwei Wörter ein:
إن كنت عازماً على ارتداء ثيابك البالية هذه فليس يسعني أن أقول لك سوى كلمتين:

Der bringt keine zwei Wörter raus, ohne rot zu werden.
الشاب لا يمكنه أن يقول كلمتين بدون أن يحمر وجهه.

Weißt du, ich bin Geschäftsmann, und meine Finanzpolitik in Sachen Verbrechen umfasst zwei Wörter:
انظر ، أنا رجل أعمال... والسياسة المالية تجاه بلدي الجريمة تتكون من كلمتين :

Kann ich Dir mehr als zwei Wörter entlocken?
أيمكنني أن أحصل على أكثر من كلمتين منك؟

Du wolltest doch, dass ich zwei Worte sage, bevor wir uns lieben?
هل تذكر مرة أنك اخبرتني أنه قبل ان يكون هناك حب بيننا يجب علي أن أقول كلمتين

Meiner Meinung nach braucht man in dieser Stadt nur zwei Worte -
و لكن من وجهة نظري، فأنت تحتاج إلى معرفة كلمتين لتحيا في هذه المدينة

Es verging ein ganzer Monat, bevor er endlich den Mund aufmachte, um zu jemand mehr als 2 Worte zu sagen.
لم يفتح فمه قبل مرور شهر ليقول كلمتين لشخص ما

Bei dir sind's bestimmt nur zwei Worte.
و لكن ربما في وضعك لا تزيد عن كلمتين فقط

Dieses Wort hörte ich noch nie aus Ihrem Mund.
كلمتين ظننت أنني لن أسمعهما قط

Ein Wort. Nein, eigentlich zwei.
كلمة واحدة , لا كلمتين في الواقع

In zwei Worten... Ja, Sir.
فى كلمتين, نعم يا سيدى

Barkeeper-Ausbildung nur aus zwei Worten bestand.
تألف التدريب نادل فقط كلمتين .

Namen bestehen immer aus mindestens zwei Wörtern.
ما هو المستحيل ؟ الأسماء ليست كلمة واحدة ، دائما ما يكونوا من كلمتين