"كنتُ أعمل" - Translation from Arabic to German

• Ich habe gearbeitet
• Ich arbeite
• Ich arbeitete
• ich war

Stimmt. Aber Ich habe gearbeitet, um dir ein ganz großes Geschenk zu machen.
هذا صحيح، لكني كنتُ أعمل لأحضر لكِ واحدة كبيرة جداً جداً.

Ich habe gearbeitet und dann gab es ein Barbecue.
- كنتُ أعمل, وبعد ذلك كان هناك حفل الشواء ولكن الجو كان حاراً

- Nein, Ich habe gearbeitet.
- كلا ، كنتُ أعمل -

Ich arbeite an einer neuen Kollektion von Figuren.
لقد كنتُ أعمل على مجموعة جديدة من الأشكال

Ich arbeite in einem kleinen Musikladen, im Hinterzimmer.
كنتُ أعمل في مِحل آلات .. موسيقية صغير، بالخلف هنا

Ich stahl ein Stück von dem Metall, mit dem Ich arbeitete.
السبيكة المعدنيّة التي كنتُ أعمل عليها، سرقتُ قطعة قبل أن أغادر

Ich arbeitete mit den Überlebenden vom Anschlag auf die Fähre, letztes Jahr, zusammen.
كنتُ أعمل مع الناجيين من تفجير العبّارة الذي وقع في وقتٍ سابقٍ هذا العام.

ich war schlieBlich im Geldgeschäft und ich hab' 'ne ganze Menge Ideen im Kopf.
إنه ليس صعب، لقد كنتُ أعمل في المال ولدي أفكار كثيرة في رأسي.

Ich habe gearbeitet.
لقد كنتُ أعمل

Ich arbeite an einer Immunitäts-Impfung.
كنتُ أعمل على تقوية مناعة معززة

Wollt ihr ein Lied hören, an dem Ich arbeite?
أتريدون سماع أغنية كنتُ أعمل عليها؟

Ich arbeite an einem Auslöschungszauber den ganzen...
لقد كنتُ أعمل على تعويذة طوال اليوم...

Ich arbeitete weit weg, in Afrika, um genau zu sein und wie ist es gelaufen?
،لقد كنتُ أعمل بعيداً .في "أفريقيا" بالتحديد إنّك أبليت حسنٌ؟

Ich arbeitete bei Women with a Vision, wo ich lernte, dass Sister Song reproduktive Gerechtigkeit definiert als das Recht einer Frau zu entscheiden, ob und wann sie ein Kind haben möchte und unter welchen Umständen sie gebären wird.
كنتُ أعمل في مؤسسة نساء لديها رؤيا، حيث علمتُ بأنه تم تعريف العدالة الإنجابية من قبل مؤسسة سيستر سونغ على النحو التالي: أولًا: حق المرأة في تقرير إذا ومتى ترغبُ في أن يكون لديها طفل والظروف التي بموجبها سترغبُ في إنجاب طفلها.

ich war hier. Ich arbeitete.
بينما أنا كنتُ هنا كنتُ أعمل

Nichts für ungut, aber ich war selber mal Polizist, und was Sie da tun, ist keine Polizeiarbeit, sondern Sie raten nur.
لا أقصد الإهانة , لكنني كنتُ أعمل شرطياً بالماضي و هذه ليست طريقة عمل الشرطة . هذا مجرّد تخمين

Ich weiß, was Sie meinen. ich war eine Prüferin der TSA.
أعلم ما تقصد، فقد كنتُ أعمل بفحص الحقائب.