"كنت أظن بأن" - Translation from Arabic to German

• Ich dachte

Ich dachte, alle Kommunikationssysteme wären gleich. Ich wollte der Firma ein bisschen Geld sparen.
كنت أظن بأن جميع أنظمة الإتصالات متشابهة

Und Ich dachte immer, diese kleine Schlampe lächelt nur mich an.
وأنا الذي كنت أظن بأن تلك الساقطة لم تكن تبتسم لأحدٍ سواي.

Ich dachte diese Dinger wären eine Großstadtlegende.
كنت أظن بأن تلك الأشياء كانت أساطير شعبية

Ich dachte, das Haus würde jemand anderem gehören.
لقد كنت أظن بأن شخصاً غيره يملك البيت

Sagte doch, sie hat die beste Taschenlampe. Ich dachte, Mrs. D. wäre mit Hanna unterwegs. D. bei DIR?
أخبرتكِ أن لديها أفضل مصباح يدوي! كنت أظن بأن السيدة ديلارنتس مع هانا *مين صرخ هنا ؟

Ich dachte, mein Platz sei an Eurer Seite.
كنت أظن بأن مكاني الي جانبك