"كيف جرت" - Translation from Arabic to German

    • Wie war
        
    • Wie lief
        
    • Wie läuft
        
    Hey, du hast schon geschlafen, als ich heimkam. Wie war die Bewerbung? Open Subtitles لقد كنتِ نائمة ً أثناء عودتي للمنزل كيف جرت المقابلة؟
    Andrea, Wie war es heute bei dieser Psychologin? Open Subtitles سيء جدا كيف جرت الأمور عند المعالجة النفسية؟
    Wie war es heute beim Damm? Open Subtitles كيف جرت الأمور عند السد اليوم؟
    Okay, ich bin dabei. Hey, Wie lief es mit dem Gitarren-Kerl? Open Subtitles حسناً، أنا أعمل عليها كيف جرت الأمور مع مالك القيثارة؟
    - Und Wie lief es nun mit Kate? Open Subtitles كيف جرت الامور مع كايت ؟ كانت عظيمة
    Oh, Hey, Baby, Wie lief das Gespräch? Open Subtitles مرحبا عزيزي، كيف جرت المقابلة؟
    Wie war's heute in der Schule? Open Subtitles كيف جرت الأمور في المدرسة اليوم ؟
    Wie war das mit den Siedlern? Open Subtitles - كيف جرت الأمور مع المزارعين؟ - ... على ما يرام، ستة
    Wie war die Verhandlung? Open Subtitles كيف جرت المحاكمة ؟
    Wie war es? Komm, ich bin schon groß. Open Subtitles كيف جرت الأمور ؟
    Wie war es? Open Subtitles كيف جرت الأمور؟
    - Wie war's? Open Subtitles صحيح، كيف جرت الأمور؟
    Das war heute. Wie war's? Gut. Open Subtitles لقد تمت اليوم كيف جرت
    Wie lief das Interview mit meiner alten Dame? Open Subtitles كيف جرت مقابلتك معي سيدتي القديمة ؟
    Wie lief es mit den Bezirksunterlagen, Sam? Nicht gut, Mike. Open Subtitles كيف جرت المحادثة في مكتب السجلات سام
    Wie lief eigentlich neulich das Bewerbungsgespräch? Open Subtitles كيف جرت مقابلتك في اليوم المنصرم ؟
    - Wie lief es bei der Staatsanwältin? - Gut. Open Subtitles -إذن، كيف جرت الأمور مع مكتب المدعي العام؟
    Wie lief's? Open Subtitles كيف جرت الأمور ؟
    Und, LeBron, Wie lief es mit den Redhawks? Open Subtitles أيها المدرّب (لابرون) كيف جرت المباراة مع فريق "رد هوك" البارحة؟ -
    - Wie lief's? - Gut. Open Subtitles كيف جرت الامور جيد
    Wie läuft's mit deinen neuen besten Freundinnen? Open Subtitles كيف جرت الأمور مع صديقاتكِ الجدد؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more