"كيف سنفعل" - Translation from Arabic to German

• Wie machen wir
• Wie wollen wir
• Wie sollen wir
• Wie tun wir
• Wir machen es
• wie gehen wir
• wie stellen wir

Von mir aus gern. Ist 'ne gute Idee. Wie machen wir das?
،بكل تأكيد، تلك فكرة عظيمة كيف سنفعل ذلك ؟

Wie machen wir es? Einfach abstimmen?
لذا كيف سنفعل هذا ، سنقوم بأخذ الأصوات ؟

Ja, aber Wie machen wir das ohne Funkgerät?
أجل, و لكن كيف سنفعل ذلكَ بدون جهاز إتصال ؟

Und Wie wollen wir das hindrehen?
و كيف سنفعل ذلك؟

Wie sollen wir ihn dazu bringen, dem zuzustimmen, wenn wir es nicht mal schaffe, dass er eine Flasche austrinkt.
كيف سنفعل كل هذا بينما لا يمكننا جعله يشرب زجاجة؟

Ja, aber Wie machen wir das und kommen in einem Stück hier raus?
أجل، لكن كيف سنفعل ذلك ونخرج من هنا سالمين؟

Also, Wie machen wir das?
لن أقاوم كيف سنفعل ذلك الأمر إذن ؟

Wie machen wir's?
و كيف سنفعل ذلك ؟

Verstehe. Und Wie machen wir das?
حسناً، كيف سنفعل هذا؟

Also, Wie machen wir's?
إذاً كيف سنفعل هذا؟

Okay, Wie machen wir das?
حسناً، كيف سنفعل ذلك؟

Okay, aber Wie machen wir das?
حسناً, و لكن كيف سنفعل ذلك ؟

Und Wie machen wir das?
و كيف سنفعل هذا ؟

Okay, Wie machen wir das?
حسناً , كيف سنفعل هذا ؟

Wie machen wir's mit den Betten?
كيف سنفعل بالأسِرّة؟

Wie machen wir das?
حسناً , كيف سنفعل ذلك ؟

Wie wollen wir das angehen?
كيف سنفعل هذا ؟

Aber Wie sollen wir das machen? Ich meine, wir müssten von vorn anfangen.
لكن كيف سنفعل هذا يجب أن نبدء من جديد

Wie tun wir das jetzt?
كيف سنفعل ذلك؟

Wir machen es so:
إليكم كيف سنفعل هذا.

- wie gehen wir es an?
كيف سنفعل هذا ؟

Und wie stellen wir das an?
فكرة عظيمة. كيف سنفعل هذا؟