"كينين" - Translation from Arabic to German

• Kanan
• Keenan
• Chinin

Meinen Sie, dass Kanan eine Affäre mit der Sklavin anfing, um Zugang zum Gemach zu bekommen?
هل تقترحين أن كينين قد أقام علاقة مع الجارية بغرض أن يصل الى سكن سيدها؟

Kanan übernahm deinen Körper, so wie ich und andere Goa'uld es getan hätten.
كينين سيطر على جسدك، مثل ما فعلت أنا أو أي جواؤلد آخر

Kanan hat als Goa'uld posiert und für Baal gearbeitet. Wann war das?
كينين عمل متخفى كجواؤلد في خدمة بال كم من الوقت مضى عليه هناك؟

Sein Chef, Joe Keenan, 20 Dienstjahre, hat dieses doppelte Spiel erfunden, aber spielt es nicht sehr gut.
ومعهم جو كينين ويعملون معاً منذ 20 سنة وكلهم يبحثون الأن ، وكلهم خطرين وهذا كله ليس في صالحك

- Seife? Tun Sie Chinin auf ihren Daumen.
ضع كينين على أصابعها وستتوقف عن امتصاصها سريعاً

Kanan fühlte sich also verpflichtet, diese Sklavin zu retten?
أنتِ تخبريني أن كينين كان مجبراً على العودة لإنقاذ جارية قابلها منذ شهور؟

Ohne die Verbindung mit Kanan lebten Sie nicht mehr.
لو لم يتم الإندماج بينك و بين كينين كنت ستصبح ميت الآن

Kanan brach eins unserer höchsten Gebote. Er benutzte Sie.
كينين كسر واحد من أكبر قوانيننا لقد إستغلك

Während Kanan versuchte, das Richtige zu tun, hat er falsch gehandelt.
و لكن كينين فعل شيء مروع وهو يحاول أن يقوم بالصواب

Was teilte dir Kanan über seine früheren Missionen mit?
ماذا تشارك معك كينين عن مهمته الأخيرة؟

- Hat Kanan Informationen einbehalten?
-هل تعتقدين أن كينين قد أخفى معلومات؟

(Teal'c) Sie wird für Kanan weiterkämpfen.
ستحارب من أجل إسم كينين

Die Innenrevision hat genauso viele Beweise, wie ich dafür, dass Keenan mich gelinkt hat.
وبما ان الادلة التي تدينهم اختفت الشؤون الداخلية لديها ادلة قليلة ، كما الحال معي هذا كينين يحيرني

(Barrow) Keenan war nicht immer schlecht.
اتضح اخيراً ان كينين ليس دائماً سيء

- Ein halber Liter, Sir. - Chinin?
نصف لتر , سيدي كينين (مادة لعلاج الملاريا)ء