"لإبادة" - Translation from Arabic to German

• vernichten
• bei der Ausmerzung

Nicht einmal im Tod kann meine Mutter aufhören, danach zu streben ihr eigenes Fleisch und Blut zu vernichten.
حتّى الموت لم يمنع أمنا من السعي لإبادة فلذات كبدها.

Es will nur jede Form von Leben vernichten.
لكن لإبادة الحياة كلّ أشكال الحياة

Militärische Posten werden errichtet, um den Widerstand zu vernichten.
وأقيمت مواقع عسكرية لإبادة المقاومة

Militärische Posten werden errichtet um den Widerstand zu vernichten.
وأقيمت مواقع عسكرية لإبادة المقاومة

- eine ganze Menschenrasse zu vernichten.
وبعد حاولوا لإبادة لشعب بأكمله.

Es will nur das Leben vernichten.
لكن لإبادة الحياة

Die Ori beziehen ihre Macht von den unteren Ebenen... und zwar so viel, dass sie die anderen eines Tages vernichten können.
الـ " أوراى " يحصلون على قوتهم من المخلوقات الأقل إلى درجه أنّهم فى يوم ما سَيَكُونونَ أقوياء بما فيه الكفايةَ لإبادة الآخرون