"لاتستطيعون" - Translation from Arabic to German

• nicht

Alle Fahrzeuge in der Stadt sind weg, oder fahren nicht mehr.
كل سيارةٍ في المدينة قد ذهبت أي أنكم لاتستطيعون القياده

Ich wette 20 Dollar, dass ihr das Essen nicht durchhaltet, ohne nicht drei Worte zu sagen.
أراهنكم بعشرون دولار بأنكم لاتستطيعون إنها وجبتكم من غير أن تنطقوا بكلمة

Oh, also geben du und Jeanne einfach allen anderen die Schuld, weil ihr nicht für euch sorgen könnt?
اوه وانت مع جيني تلومون الجميع لأنكم لاتستطيعون القيام بأي شئ لأنفسكم

Ich kann nicht aufhören es zu singen, und ich glaube ihr auch nicht !
لاأستطيع التوقف عن غنائها وأظن أنكم لاتستطيعون أيضا

Ich befinde mich an einem Ort... den man nicht finden kann, festgehalten von jemandem, den Sie nicht aufgespüren werden.
انا في مكان انتم لاتستطيعون العثور عليه مخطوفة من شخص لن تستطيعوا تعقبه

Wenn ihr Kreditkarten nicht zu Geld machen könnt, könnt ihr mich auch in Naturalien bezahlen.
إذا لاتستطيعون تحويل البلاستك الى أموال أستطيع أخذ كل البضائع لديكم

Ihr könnt mich nicht treffen, ich bin unsichtbar!
لاتستطيعون إصابتي , انا خفيّ.. انا خفيّ

Gentlemen, Sie dürfen da nicht...
ايها الساده , لاتستطيعون الدخول

Ihr habt es nicht getan, weil ihr es nicht tun könnt.
لم تفعلوا ذلك لأنكم لاتستطيعون فعل ذلك

Aber, Sie dürfen sich nicht gegenseitig an die Kehle gehen, okay?
بدون إدخال الشرطه ولكن لاتستطيعون ان يكون كل منكما في حلق الاخر - حسنا

David und ich sind glücklich und ihr könnt damit nicht umgehen.
(دايفد) وأنــا سعيدين ، وأنتم يــاشباب لاتستطيعون التعامل مع هــذا

Ich weiß, dass Sie ihren Namen nicht aussprechen dürfen.
أعلم بأنكم لاتستطيعون قول اسمها.

Hände hoch -- wie viele von Ihnen haben Bücher, CDs, DVDs oder Videos, die in Ihren Häusern herumliegen, die Sie vermutlich nie wieder verwenden werden, aber Sie könnten es einfach nicht übers Herz bringen, sie wegzuwerfen?
ارفعوا ايديكم -- من منكم لديه كتب واقراص واقلام موجودة بمنازلكم علي الأغلب لن تستخدموها مرة أخري، لكن لاتستطيعون رميها؟

Geht nicht, Götter sind unsterblich.
لاتستطيعون ، إنهم خالدون

Du kannst nicht durchs Fenster gehen.
لاتستطيعون الخروج من النافذة

Es geht einfach nicht.
لاتستطيعون ذلك فقط

- Platzen Sie nicht so rein.
لاتستطيعون فقط الدخول هكذا

Ich weiß, Sie dürfen sich nicht verabschieden.
أعلم بأنكم لاتستطيعون توديعها