"لايفكرون" - Translation from Arabic to German

• denken

Selbst die Kinder denken an nichts anderes als die ewig Ruhe... das Ende des Gehetzes, fast wie die Lebenden.
حتى الأطفال لايفكرون بشيئ سوى إيقاف تلك النهاية المؤثرة هذا التسرع هنا وهناك

Deren hormonüberflutete Gehirne denken nur an sich selbst.
أليست عقولهم غريبة لايفكرون بأحد أبدا سوى أنفسهم

Kinder denken nicht immer so über ihre Väter, glaubt mir.
الأطفال لايفكرون طوال الوقت هكذا بآبائهم, ثق بكلامي.

Donna, unsere Kinder denken nicht an ihre Zukunft.
(دونا) أعلمُ أن أطفالنا لايفكرون بمستقبلهُم

Das heißt nicht, dass sie nicht an dich denken.
لا يعني أنهم لايفكرون بشأنك

Männer denken nicht so.
الرجال لايفكرون هكذا

Sie denken noch nicht einmal daran.
إنهم حتى لايفكرون به.