"لا أعني أن" - Translation from Arabic to German

• meine nicht

Nun, ich meine nicht von Chef zu Anwärter.
حسناً, أنا لا أعني أن نتحدث بصفة ( رئيسٍ لـ مرشحةٍ )

Nein. Ich meine nicht für die Öffentlichkeit.
لا، لا أعني أن تنشريه للعلن