Nein, du verstehst das nicht, du verstehst nicht, was ich sage. | Open Subtitles | لا .. أنت لا تفهمين .. أنت لا تفهمين ما أقول |
du bringst nur Ärger. | Open Subtitles | لا , لا , لا أنت لا تجلب سوى المتاعب , أرى الأن |
du denkst daran, ihm Schuhe zu kaufen, ihm etwas zu Essen zu machen, oder ihm eine Gutenachtgeschichte zu erzählen... | Open Subtitles | لا أنت لا تفعلين، أنتِ تفكرين في شراء زوج من الاحذية له بإعداد وجبة خفيفة له بإخباره قصة للنوم |
- Ich wünschte, ich könnte mitkommen. - Nein, Leia. | Open Subtitles | أتمنى لو يمكننى الذهاب معك لا أنت لا تتمنى هذا |
Nein, Nein, Nein, du irrst dich, Charlie Naseweis. | Open Subtitles | لا لا لا لا لا لا أنت لا تفهم يا رأس البطاطس |
Prima, du bist aufrecht, statt in der Waagerechten, kein gewaltiger Fortschritt! | Open Subtitles | حسنا أيمكنك فعل ذلك لا أنت لا تتقدم كثير. |
Nein, du bist verletzt, viel zu langsam. | Open Subtitles | لا. أنت لا تَستطيعُ التَحَرُّك سريعا مِثْلي يُمْكِنُ أَنْ. |
Wovon redest du? | Open Subtitles | يا رجل، يبدو أنك تسعى للموت اليوم لا، لا أنت لا تجيد سوى الكلام |
Guten Morgen, Teddy. Also, eigentlich, Nein, du sprichst kein Englisch. | Open Subtitles | إذاً، في الحقيقة لا أنت لا تتحدّثين بالإنكليزية |
Also, eigentlich, Nein, du sprichst kein Englisch. | Open Subtitles | إذاً، في الحقيقة لا أنت لا تتحدّثين بالإنكليزية |
Nein, du hörst mir nicht zu. So wird's gemacht. | Open Subtitles | لا أنت لا تسمع لما أقوله هذا ما أفعله بالضبط |
Nein, Nein, Sie dürfen jetzt nicht aussteigen. Die Aktie steigt bis auf 30. | Open Subtitles | لا, لا, لا, لا أنت لا تريد أن تعمل الآن هذا المخزن سوف يعود |
Nein, du willst mich nicht. Ich mache Menschen nur traurig. | Open Subtitles | لا أنت لا تريدني لأنني أجعل الناس حَزَانَى |
Nein, du weißt nichts. du denkst es, aber du weißt nichts. | Open Subtitles | لا أنت لا تعرفي , تظنين أنك تعرفي و لكنك لا تعرفي |