| Wende ihm nicht den Rücken zu. | Open Subtitles | لا تدر ظهرك لنا |
| Dreh mir gefälligst nicht den Rücken zu. | Open Subtitles | لا تدر ظهرك لي. |
| Wende Greendale nicht den Rücken zu. | Open Subtitles | ...و سأقول هذا لا تدر ظهرك لها |
| Wage es ja nicht, mir den Rücken zu kehren! | Open Subtitles | لا تدر ظهرك إلي يا سكار |
| Drehen Sie mir nie wieder den Rücken zu. | Open Subtitles | لا تدر ظهرك في وجهي ثانيةَ |
| Dreh mir nicht den Rücken zu. | Open Subtitles | لا تدر ظهرك الي |
| Wende mir nicht den Rücken zu. | Open Subtitles | لا تدر ظهرك لي يا ولد. |
| Kehr mich nicht den Rücken zu! | Open Subtitles | أنت! لا تدر ظهرك عليّ |
| Hey! Dreh mir nicht den Rücken zu! | Open Subtitles | لا تدر ظهرك لي |
| Kehrt nur einem Leichnam den Rücken zu! | Open Subtitles | لا تدر ظهرك إلا لجثة هامدة |
| Dreh dem Käfig nie den Rücken zu. | Open Subtitles | لا تدر ظهرك أبدا للقفص |