- Ich schwöre es, ich habe keine Ahnung - - Verarsch mich nicht! | Open Subtitles | أقسم بالله يا سنيك انا لا اعلم - لا تعبث معي - |
Da ist noch mehr! Verarsch mich nicht, Mann! | Open Subtitles | أرى أن هناك المزيد من المال لا تعبث معي ، اتفقنا ؟ |
Ich will 5000, nicht 2000. Verarsch mich nicht. | Open Subtitles | أريد 5000 وليس 2000 لا تعبث معي |
Leg dich nicht mit mir an. Du bist kein Bürger mehr. | Open Subtitles | لا تعبث معي ,اسمعني لم تعد مواطنا |
Sag mir das echte Passwort. Leg dich nicht mit mir an. | Open Subtitles | أعطني كلمة السر الحقيقية، لا تعبث معي |
Jetzt werde ich nie wissen, wie's ausgeht. - Verarsch mich nicht, Ed. | Open Subtitles | لن أعرف أبداً نهايته - (لا تعبث معي يا (إد - |
Komm schon, Verarsch mich nicht. Verarsch mich jetzt nicht! Sag's mir, verdammt! | Open Subtitles | هيّا، لا تعبث معي الآن، أخبرني، لعنة الله! |
Verarsch mich nicht, Mann. | Open Subtitles | لا تعبث معي ، يا رجل |
Verarsch mich nicht, Charlie. | Open Subtitles | لا تعبث معي يا تشارلي |
Verarsch mich nicht! | Open Subtitles | لا تعبث معي رجل رئيسي واحد |
Verarsch mich nicht, Schwuchtel. | Open Subtitles | لا تعبث معي, براغ. كلها. |
Hör auf. Verarsch mich nicht. | Open Subtitles | كفى، لا تعبث معي |
- Verarsch mich nicht, David! | Open Subtitles | لا تعبث معي يا ديفيد |
Verarsch mich nicht, Eric | Open Subtitles | لا تعبث معي يا إريك |
Leg dich nicht mit mir an, ich bin nicht in der Stimmung. | Open Subtitles | لا تعبث معي بن انا لست بمزاج جيد |
Leg dich nicht mit mir an, Mann. Ich bin cool. Ich bin cool, Alter. | Open Subtitles | لا تعبث معي يا رجل أنا رائع ، أنا رائع |
Ein hübscher Faux-Hawk vermittelt ein "Leg dich nicht mit mir an" -Gefühl. | Open Subtitles | أعتقد أن شكل الصقر "سيعطي انطباعاً "لا تعبث معي |
Leg dich nicht mit mir an, Mann. ...es zu filmen! | Open Subtitles | لا تعبث معي ، يارجل. |
Ich murks dich ab. | Open Subtitles | - لا تعبث معي ! |
Hör mal, spiel keine Spielchen mit mir. Ich habe genug davon. Entschuldigung, kenne ich Sie? | Open Subtitles | إسمع, لا تعبث معي, لقد سئمت من هذا أنا أعتذر, هل أعرفك ؟ |
Erstens: Verarschen Sie mich nicht. | Open Subtitles | -أولاً, لا تعبث معي |