"لا نملك الكثير من الوقت" - Translation from Arabic to German

    • Wir haben nicht viel Zeit
        
    • wir nicht viel Zeit haben
        
    • Die Zeit wird knapp
        
    • haben wir nicht viel Zeit
        
    Wir haben nicht viel Zeit, aber hier können wir frei reden. Open Subtitles لا نملك الكثير من الوقت لكن يمكننا الكلام بحرية هنا
    Jack, Wir haben nicht viel Zeit, Open Subtitles بالله عليك، جاك إننا لا نملك الكثير من الوقت
    Wir haben nicht viel Zeit. Open Subtitles دانا يمكن أن تذهب الى الحافة. لا نملك الكثير من الوقت.
    Ich bin mir ziemlich sicher, dass wir nicht viel Zeit haben. Open Subtitles وأنا واثق أنّنا لا نملك الكثير من الوقت.
    Ich hab' die Sache nur beschleunigt, weil wir nicht viel Zeit haben. Open Subtitles لقد جرت الأمور بسرعة لأننا لا نملك الكثير من الوقت
    Die Zeit wird knapp. Open Subtitles إننا لا نملك الكثير من الوقت
    Aber ich denke er, verheimlicht es vor seinen Vorgesetzten, also haben wir nicht viel Zeit. Open Subtitles لكن أظن أنه يخفيه عن رُؤسائه، لذلك لا نملك الكثير من الوقت.
    Okay, ich glaube, ich habe es unter Kontrolle, aber Wir haben nicht viel Zeit. Open Subtitles حسناً, أظن أنني سيطرت على الوضع لكننا لا نملك الكثير من الوقت
    Aber Wir haben nicht viel Zeit, bis die Flut kommt. Open Subtitles ولكن لا نملك الكثير من الوقت قبل أن يأتي المد
    Wir haben nicht viel Zeit, aber ich sehe was ich tun kann. Open Subtitles تقريبا لم أفعل لا نملك الكثير من الوقت لكنني سأرى ما يمكنني فعله
    Sie führen den Deal aus. Wir haben nicht viel Zeit. Open Subtitles . إنهم يجرون المبادلة . لا نملك الكثير من الوقت
    Wir haben nicht viel Zeit. Open Subtitles لا نملك الكثير من الوقت, المضيفين فقط يمكنهم
    Wir haben nicht viel Zeit. Open Subtitles سينتهي بعد ساعة. لا نملك الكثير من الوقت.
    - Wir haben nicht viel Zeit. Der Massenfeuertod ist in fünf Tagen. Open Subtitles لا نملك الكثير من الوقت الموت الجماعي بعد 5 أيام
    Wir haben nicht viel Zeit. Open Subtitles و الآن، إننا لا نملك الكثير من الوقت
    Hi. Wir haben nicht viel Zeit. Open Subtitles مرحباً, لا نملك الكثير من الوقت
    Komm, Wir haben nicht viel Zeit. Open Subtitles هيا لنذهب لا نملك الكثير من الوقت
    Walter steckt in Schwierigkeiten, und ich bin mir ziemlich sicher,... dass wir nicht viel Zeit haben. Open Subtitles (والتر)، في ورطة، وأنا واثق أنّنا لا نملك الكثير من الوقت.
    Die Zeit wird knapp. Open Subtitles إننا لا نملك الكثير من الوقت
    Ward ist vor Ort, also haben wir nicht viel Zeit. Open Subtitles إن (وارد) الموقع، ولذا فنحن لا نملك الكثير من الوقت.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more