| Das ist nicht dein Zuhause und Du kannst nicht bleiben. | Open Subtitles | ، هذا ليس منزلك . أخشى أنه لا يمكنك البقاء هنا |
| Du kannst nicht bleiben. | Open Subtitles | لا يمكنك البقاء. |
| Du musst nicht nach Hause, aber hier kannst du nicht bleiben. Du hast fünf Sekunden, dann zieh ich dir die Decke weg. | Open Subtitles | ليس عليك الذهاب للمنزل, ولكن لا يمكنك البقاء هنا. لديك خمس ثواني, ومن ثم سأقوم بسحب بطانيتك واجبارك على النهوض |
| Hier kannst du nicht bleiben. | Open Subtitles | لا يمكنك البقاء هنا |
| Damien, wieso bleibst du nicht zum Frühstück? | Open Subtitles | داميان ، لماذا لا يمكنك البقاء لتناول الافطار؟ |
| Sie können nicht bleiben. Gehen Sie. | Open Subtitles | لا يمكنك البقاء خذ شرابك واذهب |
| Bist du sicher, dass du nicht bleiben kannst? Ja, ganz sicher. | Open Subtitles | -الآن "لي"، هل واثق أنه لا يمكنك البقاء للغداء؟ |
| Baby, du darfst nicht hier sein. | Open Subtitles | عزيزي، لا يمكنك البقاء هُنا سيفقد والدي عقله، |
| Du kannst nicht ewig hier bleiben. | Open Subtitles | لا يمكنك البقاء هكذا إلى الأبد يا تشارلي |
| Wir können nicht hierbleiben! | Open Subtitles | لا يمكنك البقاء على متن السفينة، تعلم ذلك. |
| Aber Du kannst nicht bleiben. | Open Subtitles | لكن لا يمكنك البقاء |
| Nein. Du kannst nicht bleiben. | Open Subtitles | لا ، لا يمكنك البقاء هنا |
| Du kannst nicht bleiben. | Open Subtitles | لا يمكنك البقاء |
| (Sally) Hier kannst du nicht bleiben. Hier suchen sie zuerst. | Open Subtitles | لا يمكنك البقاء هنا. |
| Warte, Nolan, warum bleibst du nicht einfach hier... und hörst mir persönlich beim Schnarchen zu? | Open Subtitles | الانتظار، نولان، لماذا لا يمكنك البقاء هنا ذلك يمكن أن تسمع لي شخير في الشخص؟ |
| Wieso bleibst du nicht zum Weihnachtsessen mit Ambrose und mir? | Open Subtitles | دمت هنا، لماذا لا يمكنك البقاء... ويكون عشاء عيد الميلاد مع أمبروز ولي. انها تريد تعني العالم بالنسبة له. |
| Natürlich, aber Sie können nicht bleiben. | Open Subtitles | ...بالطبع, لا يمكنك البقاء هنا |
| Sie können nicht bleiben. | Open Subtitles | لا يمكنك البقاء هنا |