| Wobei er die Fernbedienung immer noch "Drücker" nennt. | Open Subtitles | مع انه ما زال يقول لجهاز التحكم عن بعد بـ جهاز النقر |
| Das ist nicht lustig, Brick. Wir brauchen die Fernbedienung. | Open Subtitles | "ذلك ليس مضحك يا "بريك نحن نحتاج لجهاز التحكم |
| Ich brauche die Fernbedienung. Ganz dringend. | Open Subtitles | أحتاج لجهاز التحكم" . أحتاجه ضروري |
| Und... und ein kleines Fach für die Fernbedienung. | Open Subtitles | ومكان صغير مخصص لجهاز التحكم |
| - Achtung, die Fernbedienung. | Open Subtitles | -انتبِهنَ لجهاز التحكم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 