Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"لديك صديقة جديدة" - Translation from Arabic to German
-
hast eine neue Freundin
| Ich hörte, du hast eine neue Freundin in der Stadt. | Open Subtitles | سْمعُة بأنّه لديك صديقة جديدة في البلدةِ |
| Du hast eine neue Freundin. | Open Subtitles | لديك صديقة جديدة |
| Ich sehe, du hast eine neue Freundin. | Open Subtitles | أرى انه لديك صديقة جديدة |