"لديهِ مشكلة" - Translation from Arabic to German

• ein Problem

Wenn jemand ein Problem mit mir hat, dann nur mit mir.
من لديهِ مشكلة معيّ يبقيها في مكانهّا ؟

Nach Ihrem Wissen, hatte irgendein Mitarbeiter von Scott ein Problem mit ihm?
علي قدر علمك, هل أي أحد من زملاء (سكوت), كان لديهِ مشكلة معه؟