Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"لذلك طوال اليوم" - Translation from Arabic to German
-
den ganzen Tag darauf
| Ich hab mich wirklich den ganzen Tag darauf gefreut. | Open Subtitles | أنا حقاً كنت أخطط لذلك طوال اليوم |
| Sie hat sich den ganzen Tag darauf vorbereitet. | Open Subtitles | لقد كانت تتجهز لذلك طوال اليوم |
| Ich freue mich schon den ganzen Tag darauf. Wann? | Open Subtitles | -{\an3\pos(300,268)}لقد كنت أتطلع لذلك طوال اليوم |