"لست صديقك" - Translation from Arabic to German

• nicht Ihr Freund
• Ich bin nicht dein Freund
• Ich bin nicht dein Kumpel

Ich bin nicht Ihr Freund, ich bin nichts für Sie.
أى صديق أخر كان سيشكرنى على ذلك أنا لست صديقك أنا لا شئ بالنسبه لك هل فهمت ذلك؟

Nein, ich bin nicht Ihr Freund.
لا ، أنا لست صديقك

Wir haben zu tun. Außerdem bin ich nicht Ihr Freund.
فنحن مشغولون، وأنا لست صديقك

Ich bin nicht dein Freund. Das sind nicht zufällig Kleinigkeiten für ein kleines, rothaariges Mädchen, oder?
حسنًا, أنا لست صديقك قد لا تصادف هذه وجبات

Ich bin nicht dein Freund, harter Kerl. Ja, das stimmt.
لست صديقك أيها المتورّم ،أجل، صحيح

Ich bin nicht dein Freund, wir gehen nicht aus.
لست صديقك و نحن لا نتريض سوياً

- Ich bin nicht dein Kumpel, und du bist verdammt gefeuert... als Agent und als Freund.
لست صديقك, و أنت مطرود... كوكيل أعمال و صديق

Ich bin nicht Ihr Freund.
انا لست صديقك.

Ich bin nicht Ihr Freund.
انا لست صديقك

Ich bin nicht Ihr Freund.
أنا لست صديقك.

- Trudy, ich bin nicht Ihr Freund.
(ترودي)، أنا لست صديقك

- Ich bin nicht Ihr Freund.
أنا لست صديقك

Ich bin nicht Ihr Freund.
-أنا لست صديقك

Ich bin nicht dein Freund, okay?
أنا لست صديقك. كل الحق؟

Ich bin nicht dein Freund, Ed.
"إد"، لست صديقك

Ich bin nicht dein Freund!
ـ أنا لست صديقك!

Ich bin nicht dein Freund, Wally. Ich bin dein Vater.
أنا لست صديقك يا (والي) أنا والدك

Ich bin nicht dein Freund.
لست صديقك

Ich bin nicht dein Kumpel wie deine Mutter.
أنا لست صديقك المقرب

- Ja? Ich bin nicht dein Kumpel.
لست صديقك.