| Ganz egal was die behauptet haben, ich wusste, dass du nicht tot bist. | Open Subtitles | لقد علمت أنك لست ميت لم أهتم لم استمروا يقولوه |
| Brian, Lieblind, sage dem Papi, dass du nicht tot bist. | Open Subtitles | براين، أخبرأبّيك أنك لست ميت. |
| - Ich bin so froh, dass du nicht tot bist. | Open Subtitles | انا سعيده انك لست ميت |
| Ich bin nicht tot. Mir ging's noch nie dreckiger, aber ich lebe. | Open Subtitles | لست ميتاً، لم أشعر أسوأ من هذا الشعور في حياتي لكني لست ميت |
| Ich bin nicht tot, und die Frau, die ich Liebe, muss wissen, dass ich versuche zu ihr zurück zu kommen. | Open Subtitles | أنا لست ميت, و المرأة التي أحب يجب أن تعرف انا احاول العودة إليها |
| Aber Sie sind nicht tot. | Open Subtitles | ولكنك لست ميت يا "جون جارث" |
| Nein, Christophe, Sie sind nicht tot. | Open Subtitles | ! لا، (كريستوف) أنت لست ميت |
| Ich weiß, dass du nicht tot bist. | Open Subtitles | زوج .. انا اعلم انك لست ميت ( زوج : |
| - Ich bin nicht tot. - ln deiner momentanen Lage wäre das vielleicht besser. | Open Subtitles | انا لست ميت ولكن فى حالتك تلك فأنت ميت |
| So, die gute Nachricht ist, Ich bin nicht tot. | Open Subtitles | لذا الأخبار الجيدة، أننى لست ميت |
| Papa! Ich bin nicht tot! | Open Subtitles | أبي، أبي، أنا لست ميت |