| Ich weiß, was Sie im Theaterstück der zweiten Klasse gespielt haben. | Open Subtitles | أعرف أنك لعبتِ دور روزا باركس في مسرحية الصف الثاني |
| Ach kommt, liebe Lady Marian. Ihr habt lange genug die Unschuld gespielt. | Open Subtitles | على رسلك سيدتي لقد لعبتِ بالبراءة ما يكفي |
| Sie haben Gott gespielt. Das hat ganz besonders viele Menschen des Glaubens verunsichert. | Open Subtitles | لعبتِ دورَ الربّ، و هذا لم يناسب البعض، و بالأخصّ المؤمنين. |
| Haben Sie je mit Ihrem Vater Ball gespielt? | Open Subtitles | هل لعبتِ كرة السلة أبداً مع والدك ؟ لدي مباراة للأختيار |
| - Hast du überhaupt schon mal gespielt? | Open Subtitles | هل لعبتِ تلك اللعبة من قبل قط؟ |
| Hast du schon mal Wahrheit oder Pflicht Golf gespielt? | Open Subtitles | هل لعبتِ من قبل "جولف الحقيقة أم التحدي"؟ |
| Es war an einem normalen Sommertag. Du hast draußen gespielt. | Open Subtitles | "كان أحد أيّام الصيف العاديّة، وقد لعبتِ خلاله في الخارج" |
| Gut gespielt, Detective. | Open Subtitles | لعبتِ هذا بشكل رائع أيتها المُحققة |
| Sie erinnern sich an jede Karte, die gespielt wurde. | Open Subtitles | تذكرين كلَّ ورقة لعبتِ بها |
| Hast du es schon einmal gespielt? | Open Subtitles | هل لعبتِ هذا من قبل؟ |
| - Schon mal Stierreiten gespielt? | Open Subtitles | هل لعبتِ لعبة القردة من قبل ؟ مغفل! |
| Danke, Ivy, du hast deine Rolle perfekt gespielt. | Open Subtitles | (أشكركِ يا (آيفي لقد لعبتِ دوركِ على أكمل وجه |
| - Du hast mit anderen Männern gespielt. | Open Subtitles | لقد لعبتِ بعض الألاعــيب لا |
| Hast du jemals "Was wäre wenn" gespielt? | Open Subtitles | هل لعبتِ لعبة "ماذا لو" قبلًا؟ |
| Hast du das Eimerspiel gespielt? | Open Subtitles | هل لعبتِ لعبة السطل؟ |
| Hast du das schon einmal gespielt? | Open Subtitles | هل لعبتِ هذه بعد؟ |
| Du hast die Ehefrau sehr gut gespielt, Judy. | Open Subtitles | لعبتِ دور الزوجة جيداً "جودى" |
| Du hast genug gespielt. | Open Subtitles | -لقد لعبتِ بما فيه الكفاية |
| Hast du schon mal "Guitar Hero" gespielt? | Open Subtitles | هل لعبتِ"بطل الغيتار"؟ |
| Hast du je ein Spiel mit Bernadette gespielt? | Open Subtitles | أسبقَ لكِ أن لعبتِ لعبة مع (برناديت) ؟ |