| Das ist eine Gruppe, deren millionenstarke Armee von Freiwilligen seit über 20 Jahren daran arbeitet, Polio auszurotten. | TED | هذه مجموعة مكونة من مليون متطوع عملت بكد لكي تقضي على مرض شلل الأطفال لعشرون عاما |
| Jemand, der das schon seit 20 Jahren macht. Und nie dabei erwischt wurde. | Open Subtitles | شخصا يقوم بهذه المهمة لعشرون سنه دون ان يقبض عليه. |
| Die Bewertung für dieses Department ist die beste seit 20 Jahren. | Open Subtitles | إن مُعدلات تقييم هذه الشعبة طلت لعشرون سنة مُرتفعة |
| Sie kämpfen schon seit 20 Minuten vergeblich mit der Maschine. | Open Subtitles | لقد كنت تتعارك مع صانعة القهوة لعشرون دقيقة وتخسر .. تعال |
| Wir halten Staines seit 20 Jahren und so wird´s auch bleiben. | Open Subtitles | لم نخسر لعشرون عاما ولن نبدأهذا الان |
| Dr. Arya hält ihn seit Jahren mit Maschinen in einem Zustand, der nur sein Gehirn am Leben erhält. | Open Subtitles | لعشرون عاماً إستخدم د. (إريا) المكانيات . ليبقيه هنا في الولاية |