| Es hat mir gefallen. | Open Subtitles | لقد أعجبني الاحساس الذي جعلتني اشعر به |
| Es hat mir gefallen. | Open Subtitles | لقد أعجبني الأمر. |
| [Comic: "Was, wenn das alles bloß Schwindel ist und wir schaffen ohne Grund eine bessere Welt?"] Gut, er gefällt Ihnen. Ich mag ihn auch. | TED | [رجل في الرسوم: "ماذا لو كانت هناك خدعة حيث يمكن أن نخلق عالما أفضل بدون مقابل؟"] جيد، هل أعجبكم هذا. لقد أعجبني أيضا. |
| Gefällt mir. Es wäre noch besser auf einer Anzeige-Tafel. | Open Subtitles | لقد أعجبني وسيعجبني بشكل أفضل على لوحة النقاط. |
| Ich mochte die, die wir vor drei Küchen hatten. | Open Subtitles | لقد أعجبني المطبخ الذي كان لدينا قبل ثلاثة مطابخ. |
| - Übrigens, Mir gefällt dein Kleid. | Open Subtitles | بالمُناسبة ، لقد أعجبني ردائكِ حقاً - أجل ، أجل ، إنه صاعقة للجميع - |
| Ich liebe es! | Open Subtitles | ! لقد أعجبني الأمر |
| - Ich fand ihn gut. - Ja, ich auch. | Open Subtitles | لقد أعجبني - و أنا أيضاً - |
| Ja, und Es hat mir gefallen. | Open Subtitles | -نعم، لقد أعجبني |
| - Ja, Es hat mir gefallen. | Open Subtitles | -أجل ، لقد أعجبني ذلك |
| Es hat mir gefallen! | Open Subtitles | لقد أعجبني ذلك |
| Es hat mir gefallen. | Open Subtitles | لقد أعجبني ذلك |
| Es hat mir gefallen. | Open Subtitles | لقد أعجبني |
| (Gelächter) Ich mag ihn, weil er sich über beide Lager des Klimawandels lustig macht. | TED | (ضحك) لقد أعجبني لأنه يبعث على المرح على جانبي مشكل التغير المناخي. |
| Ich mag ihn. Er ist respektvoll. | Open Subtitles | لقد أعجبني إنّه محترم |
| Ich mag ihn. | Open Subtitles | لقد أعجبني. |
| LILA: Der Bleistift, den du mir geschenkt hast, Gefällt mir echt gut. | Open Subtitles | لقد أعجبني قلم الرصاص الذي أعطيتني إياه ؟ |
| - Neue Kantentreffer-Regel. - Gefällt mir. | Open Subtitles | ـ قانونٌ جديد لرّمية على الحافة ـ لقد أعجبني |
| Der letzte Ersatz Gefällt mir sehr gut. | Open Subtitles | لقد أعجبني البديل الأخير كثيراً |
| Ich mochte ihre erste Hochzeit am meisten, aber das schlägt definitiv die zweite. | Open Subtitles | لقد أعجبني زفافها الأول أكثر، ولكن هذا بالتأكيد يهزم الزفاف الثاني. |
| Oh, Ich mochte ihn. Er war lustig. | Open Subtitles | أوه, لقد أعجبني, لقد كان مضحكاً |
| Ja, und Mir gefällt mein neuer Gürtel. | Open Subtitles | أجل، و لقد أعجبني الحزام الجديد. |
| - Doch, Ich liebe es. | Open Subtitles | -كلا، لقد أعجبني |