"لقد تلقيت رسالتك" - Translation from Arabic to German

    • habe deine Nachricht erhalten
        
    • Ich habe Ihre Nachricht bekommen
        
    • Ich habe Ihre Nachricht erhalten
        
    • Ich habe deine SMS gekriegt
        
    Boss, hey, habe deine Nachricht erhalten. Open Subtitles أيّها الرئيس، مرحبا، لقد تلقيت رسالتك.
    Hey, ich... ich habe deine Nachricht erhalten, und du hast absolut recht. Open Subtitles مرحبا, أنا, ... لقد تلقيت رسالتك و أنت محق تماما
    Ich habe Ihre Nachricht bekommen. Open Subtitles لقد تلقيت رسالتك
    Ich habe Ihre Nachricht bekommen. Open Subtitles لقد تلقيت رسالتك{\pos(190,230)}.
    Ich habe Ihre Nachricht erhalten, dass die Angelegenheit geklärt sei. Ich kann Ihnen gar nicht sagen, wie dankbar ich bin. Open Subtitles لقد تلقيت رسالتك أنك اعتنيت بكل شئ
    Hey. Ich habe Ihre Nachricht erhalten. Open Subtitles مرحباً ، لقد تلقيت رسالتك
    Ich habe deine SMS gekriegt. Open Subtitles ماغنوليا , ما الامر؟ لقد تلقيت رسالتك
    Hey, ich habe deine Nachricht erhalten. Was ist los? Open Subtitles لقد تلقيت رسالتك ماذا هنالك؟
    - Ich weiß. Ich habe deine Nachricht erhalten. Open Subtitles أعلم ، لقد تلقيت رسالتك
    "Ich habe Ihre Nachricht erhalten, aber ich bin an einer Verlängerung im Moment nicht interessiert." "Vielen Dank, Sie werden Ihren letzten Scheck in Kürze erhalten." Open Subtitles :الآنسة (واطسون) لقد تلقيت رسالتك لكنني لا أرغب بتمديد خدمتك في الوقت الحالي شكراً لكي و انتظري شيكك النهائي قريباً
    Ich habe deine SMS gekriegt. Open Subtitles لقد تلقيت رسالتك النصية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more