"لقد خضنا هذا" - Translation from Arabic to German

• wir hatten diese
• Das hatten wir schon
• Wir hatten das

- Clare, wir hatten diese Diskussion schon.
كلير , لقد خضنا هذا النقاش من قبل لا يمكننا أن ننقذ الجميع

Ja, wir hatten diese Konversation und nicht ein Mal hat es mich interessiert.
نعم، لقد خضنا هذا الحديث ولم أهتم به ولو لمرة واحد

Das hatten wir schon?
لافون ,لقد خضنا هذا الحديث ,اتفقنا.

Ich meine es ernst. Das hatten wir schon mal.
.أنني جادة .لقد خضنا هذا من قبل

Das hatten wir schon.
.. لقد خضنا هذا النقاش من قبل

Wir hatten das doch alles schon mal.
. حسناً ، لقد خضنا هذا من قبل

Wir hatten das doch schon, Taylor. - Ich kenne die Zeichen.
لقد خضنا هذا الأمر من قبل يا (تايلور) وأنا أعرف مؤشراته

Das hatten wir schon besprochen.
لقد خضنا هذا الأمر