"لقد فعلتي" - Translation from Arabic to German

• das hast du

Ich meine, ja, das hast du, und das war mies, aber... für eine kurze Zeit war die Unwissenheit... ein Segen.
أعني, نعم لقد فعلتي ذلك وكان سيئاً ولكن لمهله, كان الجهل نعمه

Oh, das stimmt, das hast du.
هذا صحيح. لقد فعلتي

Nein, das hast du schon einmal versucht.
لا, لقد فعلتي هذا سابقاً

das hast du wohl geschafft.
لقد فعلتي الإثنين

das hast du doch schon mal.
لقد فعلتي ذلك مرة

das hast du gerade erst genommen.
لقد فعلتي ذلك للتو

- Glaube mir, das hast du.
صدقيني، لقد فعلتي ذلك

Nein. das hast du selbst getan.
-كلا ، لقد فعلتي هذا بنفسكِ

Doch, das hast du.
أجل، لقد فعلتي

Ja, das hast du.
نعم لقد فعلتي

das hast du, Annie.
لقد فعلتي اني

das hast du gemacht? Ach du liebe Güte!
لقد فعلتي هذا؟