"لقد كان هو" - Translation from Arabic to German

• Er war es
• Das war er
• Er war der
• Es war er
• Er war das
• - Er war
• Ihr seid ihm

Er war es, der rechtzeitig bei ihr war.
لقد كان هو من وصل إليها في الوقت المناسب

Er war es der der Mastermind hinter den Bombenanschlägen vor 30 Jahren war. Er hat Eugene eine Falle gestellt.
لقد كان هو العقل المدبِّر للتفجير منذ 30 عاماً

Ja. Er war es, er trat durch die Tür und stand tatsächlich in diesem Saal.
لقد كان هو من جاء إلى الباب وكان فعلاً بالغرفة.

Es war kein Pfleger, der mich angerufen hat, Das war er.
لم يكن المنظم هو من اتصل بي لقد كان هو ، لقد كان هناك

Sie schickten jemanden rüber. Das war er.
فقاموا بإرسال شخص إلينا، لقد كان هو.

Er war der erste Priester Dänemarks, der gleichgeschlechtliche Paare traute.
لقد كان هو أول قسيس في الدنمارك الذي عقد زواج مثليي الجنس

Es war er, aber es hätte auch ich sein können.
لقد كان هو , و ربما أكون أنا

Er war das Einzige, was auf diesem Planeten überlebte und das nicht ohne Grund.
لقد كان هو المخلوق ، الوحيد الذي نجى على ذلك الكوكب و قد نجى لسبب

Genau, Er war es, der sie uns vorgestellt hat.
نعم، لقد كان هو من عرضه علينا.

- Aber sicher, Er war es.
لا, ياسيدتى لم يكن بودى كول لقد كان هو

Er war es die letzten 21-mal, Marshal.
لقد كان هو في الـ21 مرة الأخيرة

- Er war es. Ich hab ihn vorher auf dem Gang gesehen.
لقد كان هو رأيته في الرواق قبل ذلك ..

Oh, Declan, Er war es, nicht wahr?
"ديكلان" لقد كان هو! ألـيس كذلك؟

Ja, Das war er auch. Das hat wehgetan.
أجل، لقد كان هو أيضًا هذا مؤلم

Das war er.
لقد كان هو الفاعل

Das war er.
لقد كان هو أوتعلمين؟

Wie schon gesagt, Er war der Hauptfriseur.
وكما قلت، لقد كان هو الحلاق الرئيس.

- Er war der Polizist, der ihn nach Ystad zurückgebracht hat.
- لقد كان هو الضابط الذي قام بإعادته للدار الأيتام -

- Es war kein Traum. Es war er.
-لم يكن حلم، لقد كان هو

Er war das.
هو، لقد كان هو الفاعل

Ihr seid ihm in Kerak begegnet.
لقد كان هو نفسه فى معركة كراك