"لكنّك لا تستطيع" - Translation from Arabic to German

• Aber Sie können nicht
• Aber man kann nicht
• Aber Sie können es nicht

Aber Sie können nicht mit Agent Mulder konkurrieren.
لكنّك لا تستطيع التنافس مع الوكيل المفقود منذ زمن طويل مولدر.

Gut, Aber Sie können nicht über mich reden.
الموافقة، لكنّك لا تستطيع التحدّث عنّي. - موافقة؟ أنا محرّم.

Aber Sie können nicht alle töten.
لكنّك لا تستطيع قتلهم كلّ.

Aber man kann nicht an 2 Fronten gleichzeitig kämpfen.
لكنّك لا تستطيع التصدّي لمقدمة ومؤخّرة الجبهـة

Aber man kann nicht einen Geist sehen und trotzdem hoffen, dass das Kind lebt.
لكنّك لا تستطيع رؤية الشبح وما زال يتمنّى إيجاد حيّها. كلتا الأشياء لا يمكن أن يكون حقيقي.

Sie haben es erschaffen, Aber Sie können es nicht kontrollieren.
أنت يمكن أن يعطيه حياة، لكنّك لا تستطيع السيطرة عليه.

Aber Sie können es nicht erklären.
لكنّك لا تستطيع توضيحه بالضبط.

Aber Sie können es nicht.
لكنّك لا تستطيع.