| Ich sagte, Panzerjunge! Ich habe was für dich, Panzerjunge! | Open Subtitles | لقد قلت يا رجل الدبابة لدي شئ لك يا رجل الدبابة |
| Spiel dich bloß nicht auf. | Open Subtitles | هل تحاول التحذلق؟ هل تحاول التذاكي؟ تبا لك يا رجل |
| Sammy! Du machst es nur noch schlimmer für dich, Man! | Open Subtitles | أنت فقط تجعل الأمر أكثر سوءًا بالنسبة لك يا رجل |
| Na, Urmensch - lässt du jetzt andere für dich arbeiten? | Open Subtitles | صحيح "لا بد أن الأمور سهلة لك يا " رجل الكهف كونك تملك عبداً خاص لك، أليس كذلك ؟ |
| - Nein. - Verpiss dich, Mann. Wir sind tot. | Open Subtitles | لا، لم تُتقتلوا - تباً لك يا رجل ، نحن ميتون - |
| Du warst so sanft. Ich vermisse dich, Mann. | Open Subtitles | أنت لطيف للغاية ، أشتقت لك يا رجل |
| Was zum Teufel ist in dich gefahren! | Open Subtitles | مذا حدث لك يا رجل ؟ |
| - Alter, warte! - Fick dich. | Open Subtitles | إنتظر يا رجل تباً لك يا رجل |
| Ich würde niemals im Leben 'ne Waffe auf dich richten, hörst du? | Open Subtitles | لم أكن لأفعل ذلك لك يا رجل |
| Fick dich, Mann. | Open Subtitles | تبّاً لك يا رجل |
| - NATE: Du willst dich mit mir anlegen? - Hau ab, Mann! | Open Subtitles | تباّّ لك يا رجل |
| -Oh, danke, Mann. -Schön, dich zu sehen. | Open Subtitles | شكرا لك يا رجل - من الرائع رؤيتك - |
| Ist scheiße für dich, Alter. | Open Subtitles | أعلم مدى سوء الأمر لك يا رجل |
| - Fick dich, Mann. | Open Subtitles | تباً لك يا رجل. |
| Die gehören dir, Mann. Hab ich für dich aufbewahrt. | Open Subtitles | هذه لك يا رجل ابقيتهم لك |
| Sie ist die Falsche für dich. | Open Subtitles | إنها غير مناسبة لك يا رجل. |
| Schnapp ihn dir! - Ich brauche dich! | Open Subtitles | أنا بحاجة لك يا رجل |
| Fick dich, Mann. | Open Subtitles | تبًّا لك يا رجل |
| - Es freut mich wirklich sehr für dich, Danny. | Open Subtitles | انا سعيد لك يا رجل. |
| Das muss doch scheiße für dich sein, Alter. | Open Subtitles | هذا سيء بالنسبة لك يا رجل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 