"لمده طويلة" - Translation from Arabic to German

• lange

- Ihr habt so lange zusammen gearbeitet.
لقد عملتما معا لمده طويلة لقد كنتما مرتبطين حقاً

Ich lüge schon so lange, dass... ich nicht mal mehr weiß, was die Wahrheit überhaupt ist.
انا اكذب لمده طويلة جداً حتى اننى لا اعرف الحقيقة

Ich denke, ich will einfach, was Dr. Freedman sagte,... lange genug in einer Schule zu bleiben, dass ich Typen wie mich
اعتقد اني أريد ماقاله دكتور فريدمان البقاء في مدرسة واحده لمده طويلة بما فيه الكفاية .. حيث يمكنني ايجاد أولاد

- Sein Zustand ist stabil. - Ich glaube aber, nicht lange.
إنه مستقر - ولكن لا أعتقد أنه سيبقى كذلك لمده طويلة -

Du bist zu lange raus.
لقد كنت على الهامش لمده طويلة جدا