Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"لن تشتغل" - Translation from Arabic to German
-
springt nicht an
| Denn der Wagen springt nicht an. | Open Subtitles | لأن السيارة لن تشتغل |
| Wir haben zwei Probleme. Erstens: Er springt nicht an. | Open Subtitles | حسناً (أندي) هناك مشكلتان هنا الأولى أنها لن تشتغل |
| Das Auto springt nicht an. | Open Subtitles | يا الله... لن تشتغل. |