| Ja, aber Sie glauben doch sicher, dass Worte Gewicht haben, das Gewicht, Menschen dazu zu bewegen, andere zu töten? | Open Subtitles | لكن أنا متأكد أنك تعتقدين أن الكلمات لها وزن وزن يجعل ناس يقومون بقتل ناس أخريين |
| Ich glaube nun, dass Wörter und Ideen Gewicht haben. | Open Subtitles | أنا الآن مقتنعة أن الكلمات و الأفكار لها وزن |
| Aber glauben Sie, dass Gedanken Masse haben, dass Dinge wie Glauben und Vergebung Gewicht haben, genau wie dieser Tisch oder anderes Material Gewicht hat? | Open Subtitles | أن هذه الأفكار لها كتلة ؟ أن أفكار مثل الإيمان و المغفرة لها وزن مثل الطريقة لإحتساب وزن هذا ... |