Es muss keinen Sinn ergeben. | Open Subtitles | ليس بالضرورة ان يعني شيئا لأنه انجذاب بينكما |
Es muss nicht mal von einer Frau sein. | Open Subtitles | أنظري ، أقصد ليس بالضرورة ان تكون إمرأة |
Es muss keinen Grund dafür geben. | Open Subtitles | ليس بالضرورة ان يكون هناك سبب |
Man kennt nicht notwendigerweise den wahren Wert einer Person. | TED | ليس بالضرورة ان تكون على علم بالقيمة الحقيقة لشخص ما. |
Die Tragödie, so wie sie sich im fünften Jahrhundert vor Christi, in den Theater der griechischen Antike entwickelt hat, war im Kern eine Kunstform, die sich damit beschäftigte, die Art und Weise, wie Menschen scheitern, nachzuvollziehen. Und ihnen somit auch einen gewissen Grad an Mitleid entgegen zu bringen. Mitleid, welches wir ihnen im Alltag nicht notwendigerweise entgegen bringen würden. | TED | فن المأساوية، كما تم تطويره في المسارح اليونانية القديمة، في القرن الخامس قبل الميلاد،كان في الاساس شكلا من اشكال الفن تم تكريسه للبحث في سبب فشل الناس. و ايضا لمنحهم درجة من التعاطف. ليس بالضرورة ان تمنحهم اياها الحياة العادية |