"ليس هذا ما أردته" - Translation from Arabic to German

• das will ich nicht

Toecutter, das will ich nicht.
ليس هذا ما أردته ياقاطع الاصابع

Nein, das will ich nicht. Ich will ein Auto.
كلا, ليس هذا ما أردته, أريد سيارة

das will ich nicht.
ليس هذا ما أردته منذو متى؟