"ليس هذه الليلة" - Translation from Arabic to German

• nicht heute Abend
• nicht heute Nacht

Schon klar, aber nicht heute Abend.
أَنا متأكدة بأنك ستفعل ذلك لكن ليس هذه الليلة

Ja, aber nicht heute Abend, ich muss noch arbeiten, ok.
بالتأكيد. ولكن ليس هذه الليلة لدي الكثير من العمل

Aber nicht heute Abend.
كلهم في الوقت نفسه لكن ليس هذه الليلة

Nein. nicht heute Abend.
لا ليس هذه الليلة

- Genug ist genug. - Monroe, nicht heute Nacht.
هذا يكفي مونرو، ليس هذه الليلة

Aber nicht heute Nacht.
ولكن ليس هذه الليلة

nicht heute Abend.
ليس هذه الليلة.

Aber nicht heute Abend.
ولكن ليس هذه الليلة.

Nein, nicht heute Abend.
لا، ليس هذه الليلة.

Aber nicht heute Abend
*ولكن ليس هذه الليلة*