Discover our services in

    "ماذا برأيك" - Translation from Arabic to German

    • Was denkst du
        
    • Was meinst du
        
    • Was glaubst du
        
    • Was denken
        
    • Was glauben Sie
        
    • Was glaubt Ihr
        
    Was denkst du, wird passieren, wenn ich deinen Boss alle bekannten Vampire und deren Groupies verraten werde? Open Subtitles ماذا برأيك سيحدث لو نبأت رئيسك عن مصّاصي الدماء الذين أعرفهم ورفاقهم؟
    Was denkst du, würde Dr. Freud hierzu sagen, Sam? Open Subtitles ماذا برأيك سيقول دكتور " فرويد " عن هذا " سام " ؟
    Was meinst du, wie sollen wir ihn nennen? Open Subtitles ماذا عن الأسماء... ماذا برأيك نُسميها؟
    Was meinst du, in was war er verstrickt? Open Subtitles ماذا برأيك أنه كان متورط به؟
    Ich will dir nicht in deine Geschäfte reinreden, aber was, glaubst du, haben sie 2 Wochen lang in dieser Höhle gemacht? Open Subtitles لا أريد تعليمك مهنتك، لكن ماذا برأيك كانا يفعلان في المغارة طيلة أسبوعان؟
    Was denken Sie wäre die bessere Idee für eine neue Show? Open Subtitles ماذا برأيك ستكون فكرة جيدة لبرنامج جديد؟
    Was glauben Sie, hat sie nachher damit getan? Open Subtitles ماذا برأيك قد قامت بفعله بها ؟
    Was glaubt Ihr, was sie sagen werden, wenn sie von uns hören? Open Subtitles ماذا برأيك سيقولون عندما يعرفون أمرنا؟
    - Was denkst du, was passiert, wenn Lexa herausfindet, dass die Skaikru ein weiteres Erdlings-Dorf massakrierten? Open Subtitles - ماذا برأيك سيحدث لمّا تعرف ليكسا) أن قوم السماء قتلوا سكان قرية أرضيين أخرى؟
    Was denkst du denn? Open Subtitles ماذا برأيك سأفعل ؟
    Was denkst du, wird passieren, wenn du erst einmal einen Spruch auf mein Tattoo wirkst und zwischen Shane und Silas nichts ist? Open Subtitles ماذا برأيك سيحدث حالما تجري تعويذة وشمي، ولا حائل بين (شين) و(سايلس)؟
    Was denkst du, wird passieren, wenn ich ihn sehe? Open Subtitles ماذا برأيك سيحدث حين أراه؟
    Was meinst du? Open Subtitles ماذا برأيك ؟
    Was glaubst du, was ich mit dir anstelle, wenn du nicht tust, was ich will? Open Subtitles ماذا برأيك سأفعل بكِ ما لم تعطيني ما أودّ؟
    - Er manipuliert dich. Was glaubst du, hat er die ganze Zeit getan? Open Subtitles إنّه يتلاعب بك، ماذا برأيك كان يفعل منذ البداية؟
    Was glaubst du braucht es? Open Subtitles ما الذي تحتاجه برأيك؟ حسناً ، ماذا برأيك تحتاجه؟
    Was denken Sie, wird passieren, wenn sich der Rauch lichtet,... und Sie acht unschuldige Leute erschießen ließen und die Bösen davonkamen? Open Subtitles استمع لي ، فانس استخدام رأسك. ماذا برأيك سوف يحدث عندما ينقشع الدخان
    Was denken Sie, hat dann die Veränderung verursacht? Open Subtitles إذاً ماذا برأيك سبب التغيير ؟
    Was glauben Sie, ist der Grund dafür? Open Subtitles ماذا برأيك سبب ذلك؟
    - Was glauben Sie? Open Subtitles ماذا برأيك ؟
    Was glaubt Ihr könnt ich tun, falls Ihr mich verärgert? Open Subtitles ماذا برأيك قد أفعله عندما تزعجني؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more