"مازالت في" - Translation from Arabic to German

• noch immer in
• immer noch im
• ist noch in

-Sie geht morgen. Yeah, aber Sie ist noch immer in der Stadt.
سترحل غداً - نعم و لكنها في مازالت في المدينة -

Clouseau, warum sind Sie noch immer in der Schweiz?
كلوزو.. لماذا أنت مازالت في سويسرا ؟

Alles ist so ungewiß. Sir William sagt, mein Leben sei noch immer in Gefahr.
كل شيء مجهول جدًا يقول السيد (وليام) أن حياتي مازالت في خطر

Sie liegt immer noch im OP. Noch nichts Neues.
مازالت في غرفة العمليات, لا أخبار حقيقية

Jim, wie wissen wir, - dass die Bombe immer noch im SUV ist?
جيم)، كيف نعرف أن) تلك القنبلة مازالت في السيّارة؟

Es ist noch in dir, meine Freundin, meine Königin.
مازالت في داخلك يا صديقتي ويا ملكتي

Es sollte noch immer in den Archiven sein.
ينبغي أنها مازالت في الأرشيف

Hey, sie ist immer noch im Krankenhaus.
هي مازالت في المشفى.

Stiefschwestern. Wenn ihre Mutter immer noch im St. Georgs ist, denke ich wollen sie dahin.
وأمّهم مازالت في (سانت جورج) إلى هناك أعتقد سيذهبون

Eine Schwester ist noch in der Villa.
. شقيقة واحدة مازالت في القصر

Sie ist noch in der Wanne.
مازالت في حوض الإستحمام