| Halt Major Carter hat auf ihrem Computer einen Bericht geschrieben. | Open Subtitles | انتظر، مايجور كارتر كانت تكتب رسالة على الحاسب الآلي |
| Major Carter ist so sehr viel nützlicher für sie. | Open Subtitles | مايجور كارتر ستكون اكثر نفعاً اذا لم تنكشف |
| - Major Carter. - Sie sollten doch auf der Brücke sein. | Open Subtitles | مايجور كارتر - من المفترض أن تكونوا على الجسر - |
| Hier ist Major Carter. Kann mich jemand hören? | Open Subtitles | أكرر، هنا مايجور كارتر هل هناك أحد يتلقى هذا؟ |
| Das sind Colonel O'Neill, Major Carter und Teal'c. Jonas Quinn kennen Sie ja. | Open Subtitles | هذا الكولونيل أونيل، مايجور كارتر تيلك، و أنت تعرف جوناس كوين |
| Colonel O'Neill, Major Carter, Teal'c, Jonas, willkommen. | Open Subtitles | كولونيل أونيل، مايجور كارتر تيلك، جوناس، مرحباً |
| Ich auch nicht, Major Carter. | Open Subtitles | و لم يكن تصرفي أيضاً، مايجور كارتر |
| Hier ist Major Carter. Hört mich jemand? | Open Subtitles | هنا مايجور كارتر هل هناك من يسمعني؟ |
| Hier ist Major Carter. Hört mich jemand? | Open Subtitles | هنا مايجور كارتر هل هناك من يسمعني؟ |
| Colonel O'Neill, Major Carter, das Mahl war... interessant. | Open Subtitles | عقيد اونيل ... مايجور كارتر كانت وجبة جميلة |
| Colonel O'Neill. Major Carter. | Open Subtitles | كولونيل أونيل، مايجور كارتر |
| Richtig, Major Carter. | Open Subtitles | صحيح يا مايجور كارتر |
| - Bitte, Major Carter, nach ihnen. | Open Subtitles | -رجاء مايجور كارتر ، من بعدكِ |
| Major Carter. | Open Subtitles | مايجور كارتر |
| Major Carter? | Open Subtitles | مايجور كارتر |