"متورط في هذا" - Translation from Arabic to German

• daran beteiligt
• darin verwickelt

Dann töte ich jeden einzelnen Menschen, der nur im entferntesten daran beteiligt war.
ثم سأقتل أي شخص متورط في هذا ولو من بعيد

Warum ist das FBI überhaupt daran beteiligt?
لماذا (ف.ب.أ) متورط في هذا على كل حال ؟

Ich kann nicht glauben, dass der Vizepräsident darin verwickelt ist.
لا اصدق أن نائب الرئيس متورط في هذا

Ich glaube nicht, dass auch nur einer meiner Männer darin verwickelt ist, aber selbst die besten Flugzeugkommandanten haben ein begrenztes Blickfeld.
لا أصدّق أنّ أيّا من رجالي متورط في هذا... لكن حتى أفضل قادة للطائرات لديهم مجال رؤية محدود.

Denkst Du wirklich, Gardner ist darin verwickelt?
هل تعتقد أن (هندرسون) متورط في هذا الأمر؟