| Sie gehen durch ein Wurmloch und treffen dann auf sexy Vampire. | Open Subtitles | يمرون خلال ثقب دودي وعندما يخرجون يقابلون مصاصي دماء مثيرين |
| Also die Verhalten, die wir in unserer Kultur als sexy bewerten sind diejenigen, die so viele Leute müde, lethargisch, depressiv und impotent machen, und das ist nicht so lustig. | TED | لذا, تلك السلوكيات الخاصة التي نعتقد أنها تجعلنا مثيرين في حضارتنا ومجتمعنا هي نفسها التي تترك الناس يشعرون بالتعب, والخمول, والإكتئاب, والعجز الجنسي, وهذا ليس جيداً البته. |
| Justin und Jessica als sexy Punk-Pärchen. | Open Subtitles | جاستين ، و جسيكا ، المتنكران في زي مغي بانك رول مثيرين |
| Ich gehe tagsüber zu Fuß und laufe Leuten hinterher, die mir interessant erscheinen. | TED | أسير أثناء النهار وأتبع الناس الذين أعتقد أنهم يبدون مثيرين للأهتمام. |
| Dass sie ins Leben zurückfinden und halbwegs interessante Menschen werden. | Open Subtitles | كأنما سيكون لهم حياتهم وسيصبحون أشخاصاً شبه مثيرين للاهتمام. |
| Und jetzt richtig sexy, Männer. | Open Subtitles | يا رفاق أريدكم أن تكونوا مثيرين |
| sexy Gänse. | Open Subtitles | بنات متطفلين مثيرين |
| Blair sagte, da kämen sexy Jungs hin. | Open Subtitles | اخبرتني (بلير) ان الجميع سيكونون رجالا مثيرين |
| - Der Große war ganz sexy. | Open Subtitles | لا أدري ظننت أنهم مثيرين. |
| Emotional gestörte Frauen sind interessant. Perverse oder so. | Open Subtitles | النساء المضطربين عاطفيا مثيرين للاهتمام سواء منحرفين او شئ من هذا النحو |
| Vielleicht sind sie interessant, weil du sie nicht haben kannst. | Open Subtitles | ربما يجدونهم مثيرين لأنهم لا يستطيعون الحصول عليهم |
| Ich habe nur noch keinen Weg gefunden, sie interessant zu machen. | Open Subtitles | لكنني لم اجد طريقة لأجعلهم مثيرين للاهتمام بعد |
| Ich fand zwei sehr interessante Dinge auf dem Markt mit Streichelzoo. | Open Subtitles | وجدت شيئين مثيرين جداً للاهتمام في سوق المدينة ومجموعة الحيوانات الأليفة. |
| Er sagte zwei interessante Dinge, "Ein Lehrer, der durch eine Maschine ersetzt werden kann, soll ersetzt werden." | TED | وقال أمرين اثنين مثيرين للاهتمام ، "المُعلّم الذي يمكن أن تحلّ محلّه آلة ينبغي أن نُعوّضه بها." |
| Das sind eigentlich ganz interessante Leute. | Open Subtitles | انهم حقا اناس مثيرين للاهتمام. |