"محظوظاً جداً" - Translation from Arabic to German

• so glücklich
• so viel Glück

Meine Glückshose! Die sieht für mich nicht so glücklich aus.
لا يبدو محظوظاً جداً بالنسبة لي

Oder auch, nicht so glücklich.
أو ربما لست محظوظاً جداً

Ich sollte mal so glücklich sein.
سأكون محظوظاً جداً

Wir schicken Sie aus Höflichkeit nach Hause. Die Meisten, die es so weit schaffen, haben nicht so viel Glück.
سنعيدك لوطنك بدافع الإحترام، اغلب من يصل لهذا الحد لا يكون محظوظاً جداً

Dabei hast du so viel Glück in der Liebe.
برغم هذا ، لقد كنت محظوظاً جداً كونك واقعاً في الحب

Nächste Mal wird er nicht so viel Glück haben.
في المرة القادمة لن يكونَ محظوظاً جداً

Einige von uns hatten nicht so viel Glück.
أحدنا ليس محظوظاً جداً