"محفظتها" - Translation from Arabic to German

• Portemonnaie
• ihrer Handtasche
• ihre Tasche
• ihre Handtasche
• seine Geldbörse
• ihre Geldbörse
• ihren Geldbeutel
• ihre Brieftasche

Niemand hat sich über ein verschwundenes Portemonnaie beschwert.
ا تعلم قد كنت هنا طوال الوقت ولم الأحظ اي احد قد اشتكى حيال سرقة محفظتها

Ich habe einen Kunden hier, der sagt, dass man ihm sein Portemonnaie gestohlen hat.
-لدي زبون هنا,تقول : بأنها قد سرقة محفظتها

Und diese klebrigen Pfefferminzbonbons in ihrer Handtasche. Oh.
النعناع الصغير الأبيض داخل محفظتها

ihre Tasche war voller Kondome.
محفظتها كانت مليئة بالواقيات الذكرية معظم زبائنها من البيض

Sie nahm nichts mit, nicht mal ihre Handtasche.
هي لَمْ تَأْخذْ أيّ مِنْ ملابسها أَو حتى محفظتها.

Ich halte ihre Geldbörse geschlossen, solange ihr da seid.
انا الشخص الذى يحافظ على محفظتها مغلقة امام الطالبين

Der Mörder hat ihren Geldbeutel und ihre Handtasche hiergelassen.
ترك القاتل محفظتها و حقيبة يدها

Du hast ihr beim Selbstmord zugesehen und dir dann ihre Brieftasche gekrallt.
لقد شاهدتيها تنتحر ثم بعد ذلك إتجهتِ مباشرةً إلى محفظتها.

Die Säuferin. Wir stehlen ihr Portemonnaie.
العاهرة السكرانه لنسرق محفظتها

Ihr Portemonnaie ist an einer Kette.
محفظتها تحمل سلسلة.

Sie war neulich im Lebensmittelgeschäft und da hat sie an der Kasse ihr Portemonnaie liegen lassen.
"نسيت محفظتها في متجر البقالة"

Nein, sie war in ihrer Handtasche, als sie starb.
لا لقد كانت في محفظتها عندما ماتت

Dad, die Pistole und das Handy waren in ihrer Handtasche.
أبي، السلاح والهاتف كانا في محفظتها

Ausweis war in ihrer Handtasche, unter der Bahre.
،كانت الهوية في محفظتها تحت الحِدَاجَة عربة ذات دواليب تستعمل في المستشفيات*

Sie wollte ihren Arsch retten. Dachte, sie hat sie ausgemacht und in ihre Tasche gesteckt.
أرادت الاحتفاظ ببقية السيجارة فوضعتها في محفظتها

Du steckst Susans Schlüssel wieder in ihre Tasche. Wie kann ich zu Rutlands gehen?
ستجدين طريقة لإعادة مفتاح (سوزان) إلى محفظتها

Einmal öffnete ich ihre Handtasche, und ein 5-Cent-Stück lag drin.
و في أحد الأيام فتحت محفظتها الصغيرة و كان هناك نيكل

Sie hat ihre Handtasche nicht vergessen.
هى لم تنس محفظتها , لماذا تريد رقمها؟

Nicht ihre Geldbörse, sondern Geld daraus.
اجل,اسف,انك محق,معذرة ليست محفظتها وانما النقود من محفظتها تقول :

Mom hat ihren Geldbeutel vergessen!
أمك نسيت محفظتها

Sie haben ihre Brieftasche gefunden, Alcide.
لقد وجدوا محفظتها يا آلسيد