"محققاً خاصاً" - Translation from Arabic to German

• einen Privatdetektiv
• einen Detektiv

Und als ich 21 wurde, engagierte ich von meinem Geburtstagsgeld einen Privatdetektiv.
وثم, عندما بلغت الـ21 سنة إستأجرت محققاً خاصاً بأموال عيد ميلادي

Das war so schwer, dass ich einen Privatdetektiv engagierte und er fand sie.
كان من الصعب جداً إيجادها أنني استأجرت محققاً خاصاً و وجدها.

Ich habe einen Privatdetektiv angeheuert um ihre Familie zu finden.
لقد إستأجرتُ محققاً خاصاً. للعثور على نسلها.

Ich dachte, Sie heuerten einen Detektiv an.
إعتقدت إنك استأجرت محققاً خاصاً.

Also engagierte ich einen Privatdetektiv.
لذا استأجرت محققاً خاصاً ليلاحقه

Ich habe einen Privatdetektiv auf dich angesetzt.
لقد استأجرتُ محققاً خاصاً للتجسّس عليك

Ihr Kumpel Ward hat gerade einen Privatdetektiv entführt, den Zoe Blyer angeheuert hat.
رفيقك (وارد) قد خطف للتو محققاً خاصاً والذي استأجرته (زوي بلير) -ماذا؟

Ich kenne einen Privatdetektiv.
أعرف محققاً خاصاً