"مسئوليتي" - Translation from Arabic to German

• meine Verantwortung
• meine Aufgabe

Es ist meine Verantwortung, sicherzustellen, dass Sie Optionen haben.
انها مسئوليتي بأن أتأكد من حصولك على اختيارات

Es war immer meine Verantwortung, weißt du?
كانت مسئوليتي دوماً , أتعلم؟

Das ist nicht meine Verantwortung.
هذه ليست مسئوليتي

meine Aufgabe ist, die Wahl zu ermöglichen, nicht, ihren Ausgang zu manipulieren.
مسئوليتي هي أن يكون التصويت عادلاً وليس التلاعب بالنتائج

Es war falsch von mir, zu denken, dass das alles meine Aufgabe ist, okay?
03,361 لقد كنت مخطئة بأن هذه كانت مسئوليتي بأكملها , حسناً ؟

Und seit jede Person, die mir wichtig ist, dadurch in Gefahr geriet, ist es meine Aufgabe, es in Ordnung zu bringen.
ومنذ ذلك الحين , كل شخص أهتم به أصبح عرضة للخطر بسببه فمن مسئوليتي أن أصلح الأمر

Das ist jetzt meine Verantwortung.
لقد صارت هذه مسئوليتي الآن.

Lee, es ist meine Verantwortung. Es gibt nichts, was daran etwas ändern könnte.
إنها مسئوليتي يا (لي) ولا يوجد ما يُمكن قوله لتغيّير هذا

Sie war meine Verantwortung.
لقد كانت في مسئوليتي

Meine Frau, meine Verantwortung.
زوجتي، مسئوليتي

Es war meine Verantwortung und ich habe versagt.
كانت مسئوليتي ولقد فشلت

Nein. Mein Volk, meine Verantwortung.
كلا، شعبي هو مسئوليتي

Alles was ich weiß ist, das mein Sohn Will, meine Verantwortung wahr.
كل ما أعرف هو أن ابني (بن) مسئوليتي

Es ist meine Verantwortung.
هذه مسئوليتي

Es ist meine Verantwortung.
إنها مسئوليتي

Der Teufel ist wegen mir frei. Ihn zu finden, ist meine Aufgabe.
"إبليس" حر بسببي، وإيجاده مسئوليتي.

Ich war Skyes S.O. Es war meine Aufgabe...
لقد كنت أنا الضابط المشرف على (سكاي)، وقد كانت مسئوليتي...