"مستقبلك مع" - Translation from Arabic to German

• Zukunft mit

Du kannst nicht zulassen, dass der Verlust eines Menschen... dich von der Zukunft mit jemand Anderem abhält.
لا يمكنك ان تدعي شخص تركك,ان يعيق مستقبلك مع شخص أخر

Lange vor eurer Verlobungsfeier, wusste ich, dass deine Zukunft mit Daniel so leer wie die Schachtel war.
أرأيت؟ حتى قبل حفل خطبتكما بوقت طويل، كنت أعلم أن مستقبلك مع (دانيال) كان فارغاً كهذا الصندوق.

Denn wenn ich sterbe, stirbst du auch, aber ich bin sicher, es war die bereits klar, dass du eine Zukunft mit Elena aufgibst, wenn du Stefans Narbe übernimmst.
لأنّي حالما أموت، ستموت، لكنّي موقنة أنّك تعلم فعليًّا أنّك حالما تأخذ ندبة (ستيفان)، فستتخلّى عن مستقبلك مع (إيلينا).