Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"مسدسك أرضاً" - Translation from Arabic to German
-
Waffe runter
| Dann nimm die Waffe runter. | Open Subtitles | إذاً ، ضع مسدسك أرضاً |
| Alex, nehmen Sie die Waffe runter. Alex. Kommen Sie. | Open Subtitles | (عليك أن تضع مسدسك أرضاً يا (آليكس آليكس)، اخرج، من فضلك) |
| Sir, nehmen Sie die Waffe runter und treten Sie von Mr. Pibbels zurück. | Open Subtitles | ضع مسدسك أرضاً يا سيدي (وابتعد عن السيد (بيبليس! |